La comparution d’Amaral Duclona, prévue pour le 14 octobre, devant la cour suprême dominicaine a été reportée à une date ultérieure. Selon un journal dominicain, le présumé chef de gang haïtien appréhendé le 9 septembre dernier à la Romana s’était présenté au tribunal ce mercredi mais n’a pas été entendu faute de traducteur Amaral Duclona ou Bertony Jolicoeur aurait réclamé un traducteur parce qu’il ne parlerait que le créole Cependant le site d’information du journal dominicain « el Dia » a souligné que le prévenu s’était exprimé en espagnol quelques minutes avant l’audience La justice dominicaine doit se prononcer sur une demande d’extradition vers la France d’Amaral Duclona accusé dans l’assassinat d’un consul honoraire français en Haïti. RD