Dans une résolution adoptée à l’unanimité de ses 15 membres, le Conseil de sécurité de l’ONU a approuvé la recommandation du secrétaire général relatif à la prorogation d’une année du mandat de la Minustah.Le Conseil a également décidé que la Mission comportera une composante militaire dont les effectifs pourront atteindre 6 940 soldats et une composante de police de 2 211 membres. Tout en apportant son appui à l’Envoyé spécial de l’ONU, M. William J. Clinton, dans ses efforts pour aider le Gouvernement et le peuple haïtiens à créer des emplois et à attirer des investissements privés en Haïti, les membres du conseil ont réitéré leur demande à la Mission d’appuyer le processus politique en cours dans le pays. Le Conseil de sécurité demande aussi à la MINUSTAH de continuer de prêter son concours à la Police nationale d’Haïti et au Gouvernement pour faire reculer encore la criminalité et la violence. Il invite en outre les États voisins et ceux de la région, en coordination avec la Mission, à renforcer leur collaboration avec le Gouvernement haïtien pour enrayer la traite transfrontalière d’êtres humains, de drogues et d’armes. En ce qui a trait aux droits de l’homme, le Conseil de sécurité a exhorté les autorités haïtiennes à continuer de s’employer à promouvoir et à défendre ces droits. Il invite la Mission à assurer la formation aux droits de l’homme des membres de la Police nationale et des services pénitentiaires. Par ailleurs, les 15 membres du Conseil ont une fois de plus condamné fermement les infractions graves commises contre les enfants victimes de la violence armée, ainsi que les viols et autres sévices sexuels généralisés contre les filles.Le Conseil demande à la MINUSTAH de protéger les droits des femmes et des enfants, en vertu des résolutions pertinentes du Conseil de sécurité. LLM