Mise au point de Bob Lemoine sur la mésinterprétation de ses propos sur le créole

Le chroniqueur de radio Métropole, Bob Lemoine a tenu ce vendredi à faire une mise au point sur la mauvaise interprétation de ses propos relatifs à l’utilisation du créole dans les programmes radiophoniques.M. Lemoine tient à préciser qu’il avait formulé des remarques sur l’utilisation du créole en réponse à une question sur le choix de la langue. » A l’époque où nous inaugurions nos émissions on n’utilisait presque pas le créole à la radio », affirmait-il précisant « l’ouverture de la vanne s’est faite en 1986″.Plus loin, Bob Lemoine soutient  » On peut normalement parler créole à la radio avec une propreté de langage et le respect de soi-même ». » Jusqu’à présent la radio a toujours gardé le rythme entre la présentation des deux langues et elle le fait bien ». » C’est une bonne chose qu’on puisse s’adresser à un peuple qui s’exprime en français et en créole ». La rédaction précise que les propos de Bob Lemoine sur le créole ne doivent pas être associés aux remarques sur la situation de la presse haïtienne au début des années 70.Bob Lemoine indiquait que les premiers chroniqueurs dans la radio diffusion avaient un bon niveau de culture. Bob Lemoine est loin d’être contre l’utilisation du créole à la radio, puisqu’on lui doit la fameuse chanson populaire Toup pou yo (créole).